30.04.2015|19:21|

Инфляция в США находится ниже целевого уровня ФРС в 2% уже 35-й месяц подряд -2-


(С продолжением)

30 апреля. (Dow Jones). Уже прошло почти три года, как инфляция США достигла целевого уровня 2%, установленного Федеральной резервной системой США.

Индекс цен расходов на личное потребление – предпочитаемый центральным банком США индикатор инфляции – вырос в марте лишь на 0,3% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, как и в феврале. Такие данные в четверг предоставило Министерство торговли США.

Инфляция находится ниже целевого уровня ФРС уже 35-й месяц подряд.

Падение цен на нефть, укрепление доллара США и слабые зарубежные экономики сдерживают рост инфляции. При этом некоторая недозагруженность мощностей в экономике США, возможно, также поддерживают умеренные цены.

Без учета волатильных цен на продукты питания и энергоносители цены в марте выросли на 1,3% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, причем такой рост наблюдался четвертый месяц подряд.

У ФРС есть два мандата: максимальная занятости и ценовая стабильность. Эти два мандата не противоречат друг другу, по крайней мере, сейчас, но мы приближаемся к этому.

(Продолжение)

В своих прогнозах, опубликованных в прошлом месяце, руководители ФРС понизили оценку уровня безработицы в долгосрочной перспективе до 5%-5,25%. Некоторые экономисты называют этот пороговый диапазон не ускоряющим инфляцию уровнем безработицы (Nairu), то есть самым низким уровнем безработицы, который не подогревает инфляции.

Инфляция далека от целевого уровня. Некоторые руководители центрального банка указали на инфляцию как на повод для беспокойства, но большинство из них говорят, что слабые значения, вероятно, вызваны временными факторами, такими как падение цен на нефть – и они ожидают, что она, в конечном итоге, вернется к уровню 2%.

Руководители ФРС сказали, что хотят быть уверены, что инфляция вернется к целевому уровню, прежде чем повысить процентные ставки. Однако председатель ФРС Джанет Йеллен в прошлом месяце сказала, что “руководители (ФРС) не могут ждать, пока они достигнут своих целей, чтобы начать корректировку политики”. Если ждать слишком долго, то это может привести к перегреву на обоих рынках и вызвать склонность к риску у инвесторов, отметила она.

В своем заявлении, опубликованном в среду, руководители ФРС повторили, что ожидают постепенного роста инфляции к целевому уровню 2%, “так как ситуация на рынке труда продолжает улучшаться, а временное влияние падения цен на энергоносители и цен на импорт исчезает”.

-Автор Ben Leubsdorf, Ben.Leubsdorf@wsj.com и Kate Davidson, kate.davidson@wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz.

(Конец)

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

GMT: 2015-04-30 17:21:54

Copyright (c) 2004 Dow Jones & Company, Inc.

Темы: инфляция инфляция в США США ФРС

Комментарии 0

Написать комментарий

 
Отправить

Вход

Войти как пользователь:
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов: