31.03.2015|20:12|

Оценка роста ВВП Великобритании в 2014 году пересмотрена в сторону повышения -3-


(С продолжением)

ЛОНДОН,  31 марта. (Dow Jones). Экономика Великобритании в 2014 году росла более стремительными темпами, чем сообщалось ранее, но доходы граждан страны едва ли увеличились, согласно представленным во вторник данным, которые дают главным политическим партиям страны новое оружие в преддверии всеобщих выборов.

Согласно данным агентства статистики Великобритании, ВВП страны в 2014 году увеличился на 2,8%, а не на 2,6%, как сообщалось ранее. Таким образом, темпы роста экономики Великобритании в 2014 году стали самыми стремительными среди стран Большой семерки. Национальное бюро статистики (ONS) Великобритании опубликовало данные, согласно которым, расходы потребителей были более значительными, чем сообщалось ранее, и кроме того в последние три месяца года был зафиксирован рост экспорта.

Эти данные были опубликованы тогда, когда в Великобритании начинается последний этап предвыборной компании после формального роспуска парламента в понедельник. Всеобщие выборы назначены на 7 мая, и сейчас, когда до них остается всего 37 дней, результаты опросов общественного мнения свидетельствуют о том, что ни одна из основных партий не может быть названа лидером.

Способность управлять ростом экономики Великобритании является ключевым вопросом в преддверии грядущих выборов. Премьер-министр страны Дэвид Кэмерон и Консервативная партия считают представленные во вторник данные доказательством того, что их пятилетнее сотрудничество с партией Либеральных демократов благоприятно отразилось на экономике Великобритании. Консерваторы же делают акцент на том, что только их экономический план, ключевым моментом которого является сокращение дефицита бюджета, унаследованного в 2010 году, является залогом будущего процветания Великобритании.

"Изменение курса поставит под угрозу восстановление экономики страны", - заявил во вторник министр финансов Великобритании Джордж Осборн, член партии Консерваторов и ближайший союзник Кэмерона.

Но левоцентристская Лейбористская партия, которая является основной оппозиционной партией, заявляет, что восстановление экономики страны едва ли ощущается обычными семьями, доходы которых сокращались в течение пяти лет из-за ограниченного роста заработной платы и повышения цен, которые лишь недавно начали падать. Данные ONS, представленные во вторник, также свидетельствовали о том, что реальные располагаемые доходы домохозяйств в пересчете на человека, т.е. индикатор того, сколько средств домохозяйствам Великобритании остается за вычетом налогов и с учетом коррекции на инфляцию, выросли лишь на 0,1% в 2014 году.

"Заявления о то, что ситуация в экономике нормализовалась, будут звучать фальшиво для работающих людей, которые ощущают, что восстановление благоприятно сказывается на руководящем меньшинстве, но не доходит до более низких слоев общества", - сказал Эд Боллс, представитель Лейбористской партии.

Консерваторы обещали ликвидировать дефицит бюджета посредством сокращений расходов и налогов в случае повторного прихода к власти в мае. Лейбористы заявляют о намерении повысить налоги для богатых, чтобы залатать дыры в бюджете, а также увеличить минимальный размер оплаты труда.

(Продолжение)

Представители деловых кругов считают, что правительство также должно решить более серьезные проблемы экономики Великобритании, такие как проблемы низкой производительности труда, недостаточного объема капиталовложений, а также слишком высокой зависимости роста экономики от расходов потребителей в ущерб производству и экспорту.

Представленные во вторник данные свидетельствовали о том, что капиталовложения компаний, которые являются ключевым двигателем роста слабого производства, повысились в 2014 году, но темы их роста замедлились, когда год подошел к концу. Это отражает уменьшение расходов на проекты в Северном море вследствие падения цен на нефть, а также неопределенность относительно результатов выборов в мае, считают экономисты.

Дефицит текущего счета платежного баланса Великобритании, индикатор внешней торговли и доходов за рубежом, сократился в 4-м квартале 2014 года, но составит 5,6% от годового ВВП страны.

"Следующее правительство должно предпринять больше усилий, стимулирующих рост долгосрочных капиталовложений, а также поддержать экспортеров", - сказал Дэвид Керн, главный экономист Торговой палаты Великобритании.

- Авторы: Jon Sindreu , jon.sindreu@wsj.com и Jason Douglas,  jason.douglas@wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz

(Конец)

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ

GMT: 2015-03-31 18:12:35

Copyright (c) 2004 Dow Jones & Company, Inc.

Темы: 2014 ВВП ВВП Великобритании Великобритания пересмотр

Комментарии 0

Написать комментарий

 
Отправить

Вход

Войти как пользователь:
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов: